Le qomaṣ, le qômaṣ ḥatūph et le pathaḥ – La prononciation erronée des séfarades